• Charity news

    Sewing circle “Children to Children”

    Кружок кройки и шитья

    UZ: "Sen Yolgi'z Emassan" Фондининг ўқув марказида "Болалар – болаларга" деб номланган бичиш ва тикиш тўгараги. Бу ерда ёш чеварларимиз тикув машиналарда ва қўлда тикишни, турли хил ўйинчоқларни ясашни ўрганадилар. Тикиш болаларда тасаввур жараёнларини, нозик восита қобилиятларни, сабр-тоқатни ривожлантиради. Мазкур тўгаракнинг вазифаси шундаки, ўқувчиларимиз томонидан ясалган ўйинчоқлар Болалар уйи тарбияланувчиларига совғалар сифатида тақдим этилади. Ишончимиз комилки, ушбу хайрли ҳаракат болаларда ҳамдардлик, меҳр ва ғамхўрлик каби ички ҳиссиётларни шакллантиради. “Sen Yolg‘iz Emassan” Фондининг ўқув марказида 2003 йилдан буён эҳтиёжманд оилалар фарзандлари, Меҳрибонлик уйлари тарбияланувчилари, шунингдек, алоҳида эҳтиёжли кичкинтойлар, жами 3000 га яқин бола таълим олди. Бу ерда турли мактаб фанларидан сабоқ берилади. Болалар шахсни тарбиялаш машғулотларида ҳам иштирок этадилар. RU: Кружок кройки и шитья “Дети Детям” в Учебном центре Фонда “Sen Yolg’iz Emassan” (“Ты не одинок”). Здесь наши юные рукодельники учатся шить вручную и на машинке, делать различные поделки и игрушки. Шитье развивает воображение, мелкую моторику, внимание и усидчивость. Самое главное в этом кружке – это то, что игрушки, сшитые нашими учениками, передаются в подарок воспитанникам дома Ребенка. Мы уверены, что данное доброе дело способствует развитию сопереживания у детей, учит их заботе и сочувствию. В Учебном центре Фонда "Ты не одинок" с 2003 года прошли обучение около 3000 детей из малообеспеченных семей и домов Милосердия, а также детей с особыми потребностями. Здесь проходят занятия по различным школьным предметам и личностному развитию.

    Geplaatst door Sen Yolg'iz Emassan – You are not alone foundation op Dinsdag 10 maart 2020

    The sewing circle “Children to Children” at the Sen Yolg’iz Emassan Foundation Training Center (“You Are Not Alone”). Here our children learn to sew by hand and on a sewing machine, to make various crafts and toys. Sewing evolves imagination, fine motor skills, attention and perseverance. The most important thing in this circle is that the toys made by our students are presented as gifts to the members of the houses of Mercy. We are confident that this good deed contributes to the development of empathy in children, teaches them care and sympathy.
    Since 2003, about 3000 children from low-income families and houses of Mercy, as well as children with special needs, have been trained at the Training Center of the You’re Not Alone Foundation. There are classes in various school subjects and personal development.

  • Charity news

    Sensory room (NCSAC)

    Сенсорная комната

    RU: В Центре социальной адаптации детей, где оказывается помощь детям с особыми потребностями, функционирует сенсорная комната. В этой комнате обустроен сказочный волшебный мирок, который позволяет особым деткам познавать окружающий мир за счет игры света и цвета, разных звуков, запахов, тактильных ощущений. Современное сенсорное оборудование воздействует на органы зрения, слуха, обоняния и осязания. В комнате представлены имитации различных животных, световые и звуковые панно, игрушки и светящиеся предметы. Сенсорная терапия улучшает работу органов чувств ребенка и психических функций, развивает познавательную сферу.Республиканский центр социальной адаптации детей ( РЦСАД) был основан Лолой Каримовой-Тилляевой в 2004 году для оказания помощи детям с ограниченными возможностями в сфере диагностики, ортопедического и неврологического лечения. Здесь получают помощь дети с такими диагнозами, как синдром Дауна, ДЦП, аутизм, ЗПР, а также с нарушениями двигательных функций. С детьми работают высококвалифицированные специалисты, разрабатывая для каждого ребенка индивидуальную программу развития. Все услуги в Центре предоставляются на безвозмездной основе.UZ: Болалар ижтимоий мослашуви марказида алоҳида ғамхўрликка муҳтож болалар учун сенсор терапияси қўлланади. Сенсор терапия хонасида эртаклар дунёси яратилиб, махсус ёрдамга муҳтож бўлган болаларга ёруғлик ва ранглар, турли хил товушлар, ҳидлар ва ҳиссиётлар орқали атрофидаги дунё билан танишишга ёрдам берилади. Замонавий сенсорлик жиҳозлар кўриш, эшитиш, ҳид билиш ва сезиш органларига ижобий таъсир этади. Хонада турли хил ҳайвонларнинг имитациялари, ёруғлик ва товуш панеллари, ўйинчоқлар ва нурли буюмлар тақдим этилган. Сенсор терапия боланинг сезги органлари ва ақлий фаолиятини яхшилайди, ҳамда билим кўникмаларини ривожлантиради.2004 йилда Лола Каримова-Тилляева томонидан ташкил этилган Болалар ижтимоий мослашуви марказида церебрал фалаж, Даун синдроми, аутизм, руҳий ривожланиши сустлашган каби ташҳисларга эга ва таянч ҳаракат тизими касалликлари билан хасталанган болаларга ёрдам кўрсатилади. Бу ерда юқори малакали мутахассислар ҳар бир бола учун ишлаб чиқилган индивидуал ривожланиш дастури асосида иш юритадилар. Марказдаги барча хизматлар бепул кўрсатилади.

    Geplaatst door Sen Yolg'iz Emassan – You are not alone foundation op Zaterdag 29 februari 2020

    The National Centre for the Social Adaptation of Children (NCSAC), which provides assistance to children with special needs, operates a sensory room. This room is equipped with a fabulous magical world that allows special children to learn about the world through the play of light and color, different sounds, smells, tactile sensations. Modern sensory equipment affects the organs of vision, hearing, smell and touch. The room presents simulations of various animals, light and sound panels, toys and luminous objects. Sensory therapy improves the work of the child’s sensory organs and mental functions, and develops the cognitive sphere.

  • Charity news

    Shahina heart surgery

    RU: Маленькая Шахина из Ферганской области родилась со сложным видом порока сердца. Больное сердечко сильно осложняло жизнь малышки – ей было сложно дышать, она плохо ела и совсем мало двигалась. Шахина нуждалась в срочной операции.В октябре 2019 года Фондом Лолы Каримовой-Тилляевой «Sen Yolg'iz Emassan» («Ты не одинок») была оказана помощь в лечении сердца малышки. При поддержке Фонда, ведущие французские кардиохирурги провели сложную многоэтапную операцию, которая в итоге помогла сохранить Шахине жизнь.С 2015 года при финансовой поддержке Фонда “Sen Yolg’iz Emassan” (“Ты не одинок”), ведущими французскими медиками было осуществлено более 130 сложнейших операций на сердце детям из домов Милосердия и малообеспеченных семей Узбекистана, 21 из которых была проведена во Франции в педиатрической клинике г. Нант.UZ: Шохина оғир юрак нуқсони билан дунёга келган. Қизалоқ Фарғона вилоятида истиқомат қилади. Хасталик туфайли болажон ҳаракатсиз, нафас олишга қийналар, иштаҳаси ёмон эди. Шохинага жарроҳлик амалиёти зарур эди.2019 йилнинг октябрь ойида Лола Каримова-Тилляеванинг "Sen Yolg’iz Emassan" Фондининг кўмагида, франциялик кардиожарроҳлар томонидан қизчага кўп босқичли мураккаб юрак операцияси ўтказилди. Ушбу операция Шохинанинг ҳаётини сақлаб қолишга ёрдам берди."Sen yolg’iz emassan" фондининг молиявий кўмаги билан 2015 йилдан бери франциялик кардиожарроҳлар томонидан 130 дан зиёд мураккаб юрак операциялари бажарилди, улардан 21 таси Франциянинг Нант шаҳридаги клиникада амалга оширилди.

    Geplaatst door Sen Yolg'iz Emassan – You are not alone foundation op Donderdag 20 februari 2020

    Little Shahina from the Fergana region was born with a complex type of heart disease. A sick heart greatly complicated the life of the baby – it was difficult to breathe, she ate and moved very poorly. Shahina needed an emergency surgery.
    In October 2019, the Sen Yolg’iz Emassan Foundation (“You Are Not Alone”) was provided by the Lola Karimova-Tillyaeva Foundation with help in treating the baby’s heart. With the support of the Foundation, leading French cardiac surgeons performed a complex multi-stage surgery, which ultimately helped to save Shahine’s life.

  • Charity news

    Abdulloh open-heart surgery

    Абдуллоҳнинг ҳикояси / История Абдуллоха

    RU: В четырехмесячном возрасте Абдуллох перенес сложную 5-часовую операцию на сердце, в ходе которой французские кардиохирурги спасли ему жизнь. Малыш родился с пороком сердца, и поскольку диагноз был очень тяжелым, врачи настаивали на срочной операции.В бесконечных поисках единственной надежды для выздоровления ребенка, семья Абдуллоха обратилась в Фонд Лолы Каримовой-Тилляевой “Sen Yolg’iz Emassan” (“Ты не одинок”). В июне 2017 года при финансовой поддержке Фонда, французские кардиохирурги провели операцию на открытом сердце малыша. Операция длилась 5 часов и прошла успешно.Спустя два года, состояние Абдуллоха заметно улучшилось. Болезнь осталась позади и лишь шрам на груди напоминает ему о перенесенной операции.С 2015 года при финансовой поддержке Фонда “Sen Yolg’iz Emassan” (“Ты не одинок”), ведущими французскими медиками было осуществлено более 130 сложнейших операций на сердце детям из домов Милосердия и малообеспеченных семей Узбекистана, 21 из которых была проведена во Франции в педиатрической клинике г. Нант.UZ: Абдуллоҳ тўрт ойлик гўдак бўлганида унинг юраги операция қилинган эди. Франциялик кардиожарроҳлар томонидан бажарилган ва беш соат давом этган ушбу мураккаб операция болажоннинг ҳаётини сақлаб қолишда ёрдам берди. Абдуллоҳ юрак нуқсони билан дунёга келган.Болажоннинг оиласи фарзандининг шифо топиши умидида ёрдам излаб, Лола Каримова-Тилляеванинг "Sen Yolg’iz Emassan" Фондига мурожаат қилдилар. Фонднинг кўмаги билан 2017 йилнинг июнь ойида Абдуллоҳнинг жажжигина юраги етакчи франциялик кардиожарроҳлар томонидан операция қилинди. Ҳозирда болажоннинг аҳволи анча яҳши. Ўтмишдаги хасталиги ҳақида унга фақат кўкрагидаги чандиқ эслатиб туради, холос."Sen Yolg'iz Emassan" Фондининг молиявий кўмаги билан шу кунга қадар франциялик кардиожарроҳлар томонидан ўзбекистонлик кам таъминланган оила фарзандлари ва Меҳрибонлик уйи тарбияланувчиларига 130дан ортиқ мураккаб юрак операциялари бажарилди, улардан 21 таси Франциянинг Нант шаҳридаги клиникада амалга оширилди.

    Geplaatst door Sen Yolg'iz Emassan – You are not alone foundation op Woensdag 12 februari 2020

    At the age of four months, Abdulloh underwent a complex 5-hour heart surgery, during which the French cardiac surgeons saved his life. The baby was born with a heart defect, and since the diagnosis was very difficult, the doctors insisted on urgent surgery.
    In the endless search for the only hope for the recovery of the child, the Abdulloh family turned to the Sen Yolg’iz Emassan Lola Karimova-Tillyaeva Foundation (“You Are Not Alone”). In June 2017, with the financial support of the Foundation, French cardiac surgeons performed open-heart surgery on the baby. The surgery lasted 5 hours and was successful.
    Two years later, Abdullah’s condition improved markedly. The disease was left behind and only a scar on his chest reminds him of the surgery.

  • Charity news

    Tumaris open-heart surgery

    Tumaris open-heart surgery lasted 7.5 hours. Then, as a two-month-old baby, the surgery was performed by the famous French heart surgeon Olivier Baron, invited by the Lola Karimova-Tillyaeva Foundation “You Are Not Alone” to Tashkent to help treat children with congenital heart disease from low-income families and orphanages.

    “The diagnosis of our newborn daughter was unexpected for us. Doctors said that in order to save a child’s life, she needs to be operated in a very short time, and that surgery of such complexity are possible only abroad, says Zarnigor, mother of Tumaris. – My husband is a typical worker, I am a housewife. And we did not have enough money. And then my husband and I decided to try to find help via the Internet, where we found information about the Lola Karimova-Tillyaeva Foundation “You Are Not Alone”. We immediately arrived from Gijduvan to Tashkent, collected all the necessary documents to Foundation, we had a hope for the daughter’s recovery. ”

    The heart of Tumaris was operated on in September 2016 in Tashkent.

    Zarnigor remembers: “I told myself that I have no right to cry, because my daughter is alive. This is exactly what I repeated during the surgery, which, it seemed to me, lasted for ages. ”
    Today Tumaris is already three years old. This is a happy girl who is preparing to go to nursery school.

    Up to date, with the financial support of the You Are Not Alone Foundation, leading French doctors have performed more than 110 complicated heart operations for children from Mercy houses and low-income families in Uzbekistan, 20 of which were performed in France in a pediatric Clinic of Nantes.

  • Charity news

    Sevinch Umaralieva and Komilaxon Sultanxanova

    Дети вернулись домой из Франции

    RU: Умаралиева Севинч и Султанханова Комилахон из Намангана вернулись домой после операций на сердце, проведенных во Франции. Девочки родились с тяжелыми сердечными патологиями. При помощи Фонда Лолы Каримовой-Тилляевой “Sen Yolg’iz Emassan” (“Ты не одинок”) в январе с.г. трое детей из Узбекистана были направлены во Францию в педиатрическую клинику города Нант, где были успешно прооперированы и получили послеоперационное лечение.С 2015 года при финансовой поддержке Фонда "Sen Yolg'iz Emassan" ("Ты не одинок") ведущими французскими медиками было проведено около 100 сложнейших операций на сердце детям из домов Милосердия и малообеспеченных семей Узбекистана, 16 из которых были проведены во Франции в педиатрической клинике г. Нант.EN: Sevinch Umaralieva (born 2014) and Komilaxon Sultanxanova (born 2008), both with congenital heart defects, were successfully operated on at the pediatric clinic in France with the support of Lola Karimova-Tillyaeva’s “You Are Not Alone” Foundation. “I’m very happy my daughter’s healthy and feels fine after the long operation. It’s very hard to express all the emotions I’m feeling. I’m happy everything went well, may God grant her a long life. The operation lasted seven hours. They warned us it would be very complicated. Now she feels well,” Sevinch’s mother Sayyora has said in an interview. Since 2015, with the financial support of the Sen Yolg’iz Emassan (“You Are Not Alone”) Foundation, leading French doctors have performed around 100 complicated heart operations on children from orphanages and low-income families in Uzbekistan, sixteen of which were done at the pediatric clinic in Nantes, France.

    Geplaatst door Sen Yolg'iz Emassan – You are not alone foundation op Maandag 11 maart 2019

    Sevinch Umaralieva (born 2014) and Komilakson Sultanxanova (born 2008), both with congenital heart problems, were effectively operated in a children’s center in France with the support of the Timur Tillyaev as well as Lola Karimova-Tillyaeva Children’s Foundation “You are not alone”.
    «I am really thankful that my child is healthy and balanced and also sensation well after a long procedure. It is extremely hard to express all the feelings that I feel. I more than happy that whatever went well, God prohibited her a lengthy life. The operation lasted 7 hrs. They advised us that it would be extremely hard. Now she really feels well, “said Sevincha Sayora’s mother in an interview.
    Considering that 2015, with the financial backing of the Saint Yolgiz Emassan Structure (” You are not alone”), leading French physicians executed concerning 100 intricate heart surgical procedures for children from orphanages as well as low-income family members in Uzbekistan, sixteen of which were carried out at the kids’s clinic in Nantes, France.

  • Charity news

    Meeting with the President of the French Association “La Chaine de l’Espoir”

    Representatives of the Karimov Foundation and the You Are Not Alone charitable organization at a meeting with the President of the French Association “La Chaine de l’Espoir” (“Chain of Hope”), Eric Cheysson; coordinator Fabienne Dinet; and cardiac surgeon Olivier Baron at the association’s headquarters in Paris. The meeting looked at collaboration in the area of helping children with complex congenital heart conditions from Uzbekistan.
    Since 2015, with the financial backing of Timur Tillyaev and Lola Karimova-Tillyaeva’s You Are Not Alone foundation, leading French doctors have performed around 100 complex heart operations on children from mercy homes (orphanages) and low-income Uzbek families, 16 of which were in France.